Christiane Dussault œuvre dans le domaine de la traduction médico-pharmaceutique depuis de nombreuses années. Elle enseigne cette spécialité depuis 2005 au département de traduction de l’Université Laval et à la FEP depuis 2016. Elle donne le cours TRA2062G - Traduction médico-pharmaceutique. Titulaire d’un baccalauréat spécialisé en traduction de l’Université Laval, elle possède également une formation en techniques infirmières et de l’expérience professionnelle en milieu hospitalier. Madame Dussault a fait de la médecine son champ de spécialité et elle est membre de l’Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec (OTTIAQ). Elle est lauréate du Prix du bénévolat Claire-Stein, décerné par l’OTTIAQ en 2008.